Atraer la Buena Fortuna en vuestras casas con el 福

Solo queda un día para que llegue la Fiesta de la Primavera 春节!!! 

Como os hemos ido comentado, el Año Nuevo Chino acumula un buen número de tradiciones y simbología. 

En estas fechas las familias chinas ya se están preparando para recibir la entrada del Año Nuevo. 

Una buena forma para atraer y dar la bienvenida a la Felicidad y a la Fortuna, es adornar las paredes y las puertas de sus casas con el carácter 福 Fu, que significa justamente felicidad y fortuna. 

福

Además también ponen al rededor de la puerta diferentes frases, llamadas coplas con el objetivo de atraer la buena suerte y la riqueza. Normalmente utilizan papeles y rollos de papel de color rojo de distintos tamaños. 

Como os explicamos en una entrada anterior, el color rojo tiene un significado importante en la Fiesta de la Primavera 春节, nos sirve para alejar la mala suerte (al Nián), nos proporciona un extra de energía positiva, y tiene relación con el elemento fuego, que intensifica la llamada a la Felicidad 福. Además en ocasiones, dicho carácter se escribe en dorado, símbolo de la buena suerte en la cultura china ^_^

Foto de: Joshua Drew Vaughn

Estos carteles no se colocan en las puertas por casualidad, según la tradición china el carácter 门 mén, además de hacer referencia a “puerta”, como acceso a una vivienda o edificación en general, se asocia al concepto de “medio” o “posibilidad”.

Así que fijaros! Puede que os encontreis el 福 en alguna puerta...pero no os extrañe si lo veis colocado del revés, es parte de las tradiciones chinas. Todo tiene una explicación: en chino "invertido" se dice 倒 dào, que suena igual a 到 dào "llegar". De este modo "La felicidad invertida" suena igual a "La felicidad ha llegado".

Foto de: smruan

¿Habéis adornado ya vuestras puertas? ¡Aún estáis a tiempo!